xycentershow.ps
xycentershow.psは文字あるいは文字列を，X方向だけではなく，Y方向に対してもセンタリングして表示するものです．centershowおよび，その類似コードはいわばxcentershowでX座標のみ考慮したものです．ネットで，xycentershow，hvcentershowなどを捜してみましたが，ヒットしませんでした．たまたま見ていたら，xycentershowに該当するものがあったので，
ここに置いておきます．
←ここまでは，2011.1.6に書いたものです．この時は，説明とコードを読んで，
stringwidthの意味を文法書で確認して納得しました．
2012.4になって，実際に使う必要が出てきたので使ってみたら，
y方向のセンタリングがうまく行きません．
最初に必要になったときには，センタリングしようとした文字が小さく，
centershowでもそんなに違和感がなかったので，それでよしとした訳ですが，
今回は文字が大きかったので，明らかにおかしい状態になってしまいました．
そこで調べてみると，stringwidthは実際にはyの値として常に０を返すようなのです．
これでは使い物にならないので，更に調べると，描画域のチェックには，
「charpath flattenpath pathbbox」がイデオムの様です．
但し，これでは描画範囲の中心は得られても，
見た目の中心にはならないという指摘もありました．
ということで，
文法的に正しい例をここに置きました．
見た目では，中心線が大分上の方にあるように見えましたので，
「亜」の中心にセンタリングされるように補正してみたものも
作ってみました．
まあ，当然ながら，文字あるいは文字列ごとに補正量は異なるでしょうから，
きれいな結果が欲しいときには，補正量をケースごとに変更することになります．
大体でよければ，場合によっては，私の最初の経験のように，
centershowで十分なこともあるし，文法通りのものでも問題にならないと思います．
その他研究参考情報
正面玄関
現行版：2012年4月10日
初 版：2011年1月6日
メールアドレス：nmizunoアットマークaffrc.go.jp